Η Ατθίδα Έρχεται στη Μυτιλήνη | Αφιέρωμα στη Σαπφώ

Τα ποιήματα της σειράς "Σαπφώ" περιέχουν εικόνες σεξουαλικότητας. Παρακαλείστε να μην τα διαβάσετε αν προσβάλλεστε εύκολα από τον τρόπο ζωής άλλων ανθρώπων που τυχαίνει να είναι διαφορετικός από τον δικό σας.

Ο Πόθος της Σαπφούς | Rachel Maybank as Atthis and Laure Bachelot as Sappho at the Linbury Studio, London. Photograph: Tristram Kenton for the Guardian

Συγχυσμένη από νέα

και παράξενα όνειρα, φθάνει

η Ατθίδα στο μικρό νησί.

Κάτω από έναν ξάστερο ουρανό

κι στ’ άρωμα του γιασεμιού, χάνεται

η κόρη σε πρωτόγνωρες λαχτάρες.

Χείλη με χείλη, μέλη πλεγμένα

κι αναπνοή μ' αναπνοή, παραδίνεται

χωρίς τύψεις στη αναμάρτητη αγάπη.

Απόψε το ταξίδι της Ατθίδαs προς το φως του Απόλλωνα αρχίζει μέσα στα μάτια της Σαπφούς.

Read the English version of this poem at Atthis comes to Mytilene

Αυτό το ποίημα είναι μέρος της συλλογής Σαπφώ

Διαβάστε Μια Σύντομη Βιογραφία της Σαπφούς της μεγαλύτερης ποιήτριας της αρχαιότητας